von Kienante » 08.02.2013, 10:25
Hallo, Ihr Lieben
Ich bin hier gerade auf etwas gestossen, was ich irgendwie ziemlich witzig fand und deshalb mit Euch teilen möchte :
Wisst Ihr eigentlich, dass alle Rückverlegten eine eigene Hymne haben ? Nein ?
Es ist diese hier :
http://www.youtube.com/watch?v=oMW5m7Kx6rE
Laid Back (was man sehr frei mit "Die (Zu-)rückverlegten" übersetzen kann ) war eine Popgruppe in den Achtzigern, die vor allem mit "Sunshine Reggae" grossen Erfolg hatte
(Würde mich ja 'mal interessieren, wie die auf ihren Namen gekommen sind, gell ).
In diesem Sinne wünsche ich Euch, den "Laid Back" also ganz viel :
SUNSHINE REGGAE
Liebe Grüsse
Maren
von Ghetti » 08.02.2013, 11:46
Ich hab nur deine Überschrift gelesen und hatte sofort nen Ohrwurm.... Danke dafür
von Kienante » 08.02.2013, 13:04
Häslein hat geschrieben:Das hat mit ihrer Religion zu tun.
von Häslein » 08.02.2013, 13:41
ich übersetze es mit gelassen, alles entspannter sehen... so in die Richtung.
Ihre Religion kann man auch mit to smoke funny things übersetzen... angelehnt an den Musikstil.
Man muss ja nicht wie ein Rasta aussehen, um so zu denken...
Gnaaaa...im Netz Thema nix gut.
Bob Marley Verschnitt...
von Siskinanamok » 19.02.2013, 22:40
Häslein hat geschrieben:Das hat mit ihrer Religion zu tun.
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 12 Gäste
Die Inhalte von www.stoma-forum.de sind ausschließlich zu Informationszwecken bestimmt.
Soweit die Inhalte medizinische Informationen, Hinweise und Empfehlungen enthalten, sind diese zur Unterstützung, aber in keinem Fall als Ersatz für eine persönliche Beratung durch eine qualifizierte medizinische Pflegekraft (z.B. Stomatherapeutin) oder für eine Untersuchung oder Diagnose durch einen approbierten Arzt bestimmt.
Wenn Du uns unterstützen möchtest, freuen wir uns
über eine Spende (deren Höhe in eigenem Ermessen
liegt) zugunsten unseres gemeinnützigen Selbsthilfe-
vereins Stoma-Welt e.V.
Spendenkonto
Empfänger:
Selbsthilfe Stoma-Welt e.V.
IBAN.: DE09 5605 0180 0017 0474 16
BIC: MALADE51KRE
Institut: Sparkasse Rhein-Nahe